miércoles, 18 de octubre de 2017

La prosa medieval. El Conde Lucanor, Don Juan Manuel


Hasta el siglo XII la prosa literaria estaba escrita en latín. Gracias al impulso renovador de Alfonso X y la Escuela de Traductores de Toledo, la lengua castellana alcanzó la madurez necesaria para la aparición de los primeros textos narrativos.
El Conde Lucanor (1282-1340) es la obra principal de Don Juan Manuel, sobrino de Alfonso X el Sabio, quien la escribió en el siglo XIV y quien afianzó la prosa literaria en castellano. El libro está formado por 50 ejemplos con la misma estructura: El Conde Lucanor pide consejo a su ayo Patronio, sobre problemas que se le plantean. Éste le narra un cuento que le ofrece la solución. Cada narración acaba con una moraleja que resume la lección aprendida.

Todas las narraciones de estos cuentos tienen la misma estructura:
Introducción: El Conde Lucanor tiene un problema y le pide consejo a Patronio.
Núcleo: Patronio cuenta un cuento que se asemeja al problema planteado.
Aplicación: Patronio aconseja la manera adecuada de solucionar el problema, en relación con el cuento narrado.
Moraleja: Se termina con dos versos en los que el autor resume la enseñanza de la narración.


En la obra se utilizan cuentos de diferentes procedencias (árabes, clásicos, etc.). En todos los cuentos es patente la intención didáctica, al dar soluciones a los problemas que a una persona pueden planteársele en su vida.

Sepultura donde descansan los restos mortales de Don Juan Manuel en el presbiterio de la iglesia del convento de san Pablo en Peñafiel (provincia de valladolid)


Actividad:

Vamos a realizar una actividad en grupo que tiene como objetivo final la elaboración de un audiovisual de un cuento de El Conde Lucanor:
http://www.materialesdelengua.org/EXPERIENCIAS/lucanor/lucanor.html


Enlace en el que podrás leer los cuentos de El Conde Lucanor
http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/el-conde-lucanor--0/html/

Presentación sobre la obra:
https://es.slideshare.net/cgmarian/el-conde-lucanor-17769940?ref=http://lengua3d1.blogspot.com.es/2013/03/don-juan-manuel-el-conde-lucanor.html

Cortometraje del cuento II realizado con la técnica de Stop Motion:

Explicación de la vida y la obra de Don Juan Manuel
https://www.slideshare.net/jgonz262/el-conde-lucanor-42099197?ref=http://alumnosenredados.blogspot.com.es/2014/12/lectura-y-actividades-de-el-conde.html






miércoles, 4 de octubre de 2017

El Cantar del Mío Cid



Comenzamos nuestra andadura por la poesía épica medieval con el Cantar de Mio Cid, obra que relata las hazañas de Rodrigo Díaz de Vivar, el Cid Campeador. Este poema es el más antiguo de los cantares de gesta conservados y también el único del siglo XII que nos ha llegado casi completo.


El Cid fue un personajes histórico que despertaba gran interés en el pueblo, sus hazañas fueron relatadas por juglares y la gente se sentía identificada con él porque representaba al héroe que ganaba su honra gracias a sus propios méritos, no escudándose ni en títulos ni en privilegios. El Poema de Mio Cid recoge episodios históricos del héroe como el destierro o la conquista de Valencia, pero el cantar es una obra literaria con elementos de ficción y presenta episodios literaturizados, como por ejemplo, el episodio en el que el Cid se enfrenta con valentía a un león. Para acercarnos a este cantar, os dejo varios vídeos. En el primero, se explican las características generales de los cantares de gesta para pasar luego al estudio del Poema de Mio Cid: el Cid histórico y el literario, la conservación del manuscrito, la autoría, la caracterización del héroe, la ruta del Cid, la trascendencia de la obra...



Principales episodios del poema:



El poema del Mio Cid sigue vigente...aquí tenéis una versión rap. Escuchad la letra con atención, ya que hace referencia a muchos de los episodios del poema:





LIM del Poema del Mio Cid: